El notable criminal Kain ha escapado del Cuartel General de la Policía Espacial, habiendo sido capturado una vez por los esfuerzos combinados de la Familia Real de Jurai y la Policía Espacial. Más o menos al mismo tiempo, la casa de Tenchi en la Tierra desaparece... hasta Tenchi en sí empieza a desvanecerse! Según parece, Kain ha viajado al pasado para alterar las cosas a su favor. Ahora Tenchi y las chicas que viven con él deberán viajar al pasado, a 1970, para salvar a los padres de Tenchi de la destrucción a manos de Kain.
Masami Kikuchi
Tenchi Masaki
Ai Orikasa
Ryoko
横山智佐
Sasami
Megumi Hayashibara
Achika
Ryuuzaburou Ootomo
Kain
高田由美
Ayeka
小桜エツコ
Ryo-Ohki
Toshiyuki Morikawa
Nobuyuki Masaki
水谷優子
Mihoshi
天野由梨
Kiyone
Takeshi Aono
Katsuhito Masaki / Nobuyuki Masaki (old)
Hochu Otsuka
Sabato
小林優子
Washu (voice)
